Localization software

Fabian Schuiki fabianschuiki at bluewin.ch
Sun May 27 12:02:36 PDT 2007


Hi,

I've been usign blue-tec's solution for a long time, and it is IMHO  
the best solution i've seen yet. Well, the user interface can be a  
bit tricky, i.e. sometimes you don't know 100% what a button does,  
but overall it works just great.

Best,
Fabian

Fabian Schuiki
fabianschuiki at bluewin.ch


Am 27.05.2007 um 19:07 schrieb Simon Bovet:

> You might also want to have a look at iLocalize:
>
> http://www.arizona-software.ch/ilocalize
>
> Cheers,
> Simon
>
>
>
> On 4 mai 07, at 18:10, Florent Lacheroy wrote:
>
>> Hi,
>>
>> I'm currently looking for localization tools. I've already tested  
>> Apple recommended tools (AppleGlot, AppleTrans...) and  
>> Localization Suite 2.0 from The Blue Technologies Group.
>> The last one looks great for me as the localization files sent to  
>> localizers embed a preview of the interface and it's easy to use.
>>
>> I wonder if anyone has already tested this software in depth and  
>> use it for a while?
>> I'm also open to any other solution for localization and looking  
>> for any advice about this subject.
>>
>> I almost forget to say that my application is developed in  
>> Objective-C using Cocoa framework (this may be of importance :) ).
>>
>>
>> Thanks,
>>
>>
>> Florent.
>>
>> Alwan Color Expertise
>> http://www.alwancolor.com/
>>
>>
>> _______________________________________________
>> MacOSX-dev mailing list
>> MacOSX-dev at omnigroup.com
>> http://www.omnigroup.com/mailman/listinfo/macosx-dev
>
> _______________________________________________
> MacOSX-dev mailing list
> MacOSX-dev at omnigroup.com
> http://www.omnigroup.com/mailman/listinfo/macosx-dev



More information about the MacOSX-dev mailing list